Dasar Privasi
Kedai ini , yang dikendalikan oleh Ishida Shoten Ltd. (selepas ini dirujuk sebagai "kedai ini"), telah menetapkan dasar perlindungan maklumat peribadi berikut untuk mematuhi Akta Perlindungan Maklumat Peribadi dan garis panduan lain mengenai pengendalian maklumat peribadi yang diperoleh oleh kedai ini.
Sila ambil perhatian bahawa dasar privasi ini hanya terpakai untuk kedai ini.
1. Maklumat Perniagaan Nama Korporat: Ishida Shoten Co., Ltd. Alamat: 2-1-68 Matsuba, Kota Nagaoka, Nama Wakil Wilayah Niigata: Shigeyuki Ishida
2. Mengenai maklumat peribadi "Maklumat peribadi" merujuk kepada "maklumat peribadi" seperti yang ditakrifkan dalam Akta Perlindungan Maklumat Peribadi (Akta No. 57 tahun 2003, selepas ini dirujuk sebagai "Akta Perlindungan Maklumat Peribadi").
3. Cara kami mengumpul maklumat peribadi
Apabila pengguna membeli item, kedai kami mungkin meminta maklumat yang boleh dikenal pasti secara peribadi seperti nama, tarikh lahir, alamat, nombor telefon, alamat e-mel dan nombor kad kredit.
Selain itu, apabila anda menyerahkan borang pertanyaan atau ulasan, kami mungkin mengumpul nama, nombor telefon dan alamat e-mel anda.
4. Tujuan penggunaan maklumat peribadi Tujuan Kedai menggunakan maklumat peribadi yang diperoleh daripada pengguna adalah seperti berikut:
a. Untuk mengurus dan menyemak pesanan, dan menghantar dan menyemak produk
b. Untuk perkhidmatan selepas jualan produk
c. Untuk memberitahu anda tentang maklumat tentang produk dan perkhidmatan baharu serta kempen
d. Untuk menganalisis maklumat seperti menyemak imbas dan sejarah pembelian serta memaklumkan pengguna produk yang sesuai untuk mereka
e. Untuk menjawab pertanyaan
f. Untuk mengenal pasti dan menafikan penggunaan kepada pengguna yang telah melanggar Syarat Penggunaan atau yang telah menggunakan perkhidmatan untuk tujuan penipuan atau tidak wajar.
5. Perubahan kepada tujuan penggunaan Kedai kami boleh menukar tujuan penggunaan maklumat peribadi hanya jika tujuan penggunaan adalah berkaitan dengan tujuan sebelum perubahan. Apabila terdapat perubahan, kami akan memberitahu pengguna tentang tujuan perubahan dan kandungan perubahan itu, atau menerbitkannya di kedai kami.
6. Larangan memberikan maklumat peribadi kepada pihak ketiga Kedai kami akan menguruskan maklumat peribadi yang diperoleh daripada pengguna dengan betul dan tidak akan mendedahkannya kepada pihak ketiga kecuali dalam kes berikut:
a. Apabila individu telah memberikan persetujuan mereka
b. Apabila mendedahkan kepada kontraktor untuk menyediakan perkhidmatan yang dikehendaki oleh pengguna
c. Apabila pendedahan diperlukan oleh undang-undang sebagai tindak balas kepada permintaan daripada agensi kerajaan kebangsaan, kerajaan tempatan atau badan awam tempatan.
d. Apabila perlu untuk melindungi nyawa, badan, atau harta benda, dan sukar untuk mendapatkan persetujuan individu.
7. Pendedahan Maklumat Peribadi Apabila pengguna meminta pendedahan maklumat peribadi mereka, kami akan segera bertindak balas selepas mengesahkan identiti mereka. Walau bagaimanapun, ini tidak terpakai jika pendedahan akan jatuh di bawah mana-mana yang berikut. Di samping itu, jika kami memutuskan untuk tidak mendedahkan maklumat tersebut, kami akan segera memberitahu pengguna.
a. Apabila terdapat risiko bahaya kepada nyawa, badan, harta benda atau hak dan kepentingan lain individu atau pihak ketiga
b. Apabila terdapat risiko menyebabkan gangguan yang ketara kepada perniagaan kita
c. Jika ia melanggar mana-mana undang-undang atau peraturan lain.
Tambahan pula, walaupun perkara di atas, pada dasarnya kami tidak akan mendedahkan maklumat selain daripada maklumat peribadi, seperti maklumat sejarah dan maklumat ciri.
8. Pembetulan dan pemadaman maklumat peribadi Jika terdapat ralat dalam maklumat peribadi yang dipegang oleh kedai kami, pengguna boleh meminta kedai membetulkan, menambah atau memadam maklumat peribadi. Sila hubungi kami menggunakan borang pertanyaan.
Di samping itu, jika kami menerima permintaan daripada pengguna untuk membetulkan, menambah atau memadam maklumat peribadi dan menentukan bahawa adalah perlu untuk mematuhi permintaan tersebut, kami akan membetulkan maklumat peribadi yang berkaitan dengan segera. Selain itu, kami akan segera memberitahu pengguna apabila kami telah membuat pembetulan, atau apabila kami memutuskan untuk tidak membuat pembetulan, dsb.
9. Penggantungan Penggunaan Maklumat Peribadi Jika Kedai diminta untuk menggantung penggunaan maklumat peribadi yang diperoleh daripada pengguna mengikut Akta Perlindungan Maklumat Peribadi kerana maklumat peribadi dikendalikan di luar skop tujuan penggunaan yang diumumkan sebelum ini atau kerana ia diperoleh secara tidak sah, Kedai akan segera menjalankan sebarang penyiasatan yang diperlukan selepas mengesahkan identiti pengguna. Bergantung pada hasil siasatan, Kedai akan segera menggantung penggunaan maklumat peribadi dan memberitahu pengguna fakta ini. Jika Kedai memutuskan untuk tidak menggantung penggunaan, Kedai juga akan segera memberitahu pengguna tentang fakta ini.
10. Penambahbaikan, semakan dan pelupusan maklumat peribadi: Kedai kami akan memeriksa secara berkala pengendalian maklumat peribadi dan membuat penambahbaikan dan ulasan yang sewajarnya. Di samping itu, jika keperluan untuk mengekalkan maklumat peribadi tidak lagi dipenuhi berdasarkan tujuan penggunaan, kami akan memadam atau membuang maklumat peribadi tersebut. Dengan berbuat demikian, kami akan mengambil kira sepenuhnya risiko maklumat peribadi bocor ke luar dan akan berbuat demikian dengan cara yang sesuai.
11. Pematuhan dan semakan undang-undang dan peraturan Kedai kami akan mematuhi undang-undang dan peraturan Jepun mengenai maklumat peribadi yang kami kumpulkan, dan akan menyemak kandungan dasar ini mengikut kesesuaian dan berusaha untuk memperbaikinya. Jika kami membuat sebarang perubahan, kami akan mengumumkannya di halaman ini.
12. Hubungi Kami Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan atau aduan mengenai pengendalian maklumat peribadi kedai kami, sila hubungi kami menggunakan borang pertanyaan.
13. Tarikh penubuhan dan semakan Dasar Privasi
Ditubuhkan: 10 Disember 2025