Kebijakan Privasi
Toko ini , yang dioperasikan oleh Ishida Shoten Ltd. (selanjutnya disebut "toko ini"), telah menetapkan kebijakan perlindungan informasi pribadi berikut untuk mematuhi Undang-Undang tentang Perlindungan Informasi Pribadi dan pedoman lain mengenai penanganan informasi pribadi yang diperoleh oleh toko ini.
Harap dicatat bahwa kebijakan privasi ini hanya berlaku untuk toko ini.
1. Informasi Bisnis Nama Perusahaan: Ishida Shoten Co., Ltd. Alamat: 2-1-68 Matsuba, Kota Nagaoka, Prefektur Niigata Nama Perwakilan: Shigeyuki Ishida
2. Mengenai informasi pribadi Yang dimaksud dengan "Informasi pribadi" adalah "informasi pribadi" sebagaimana didefinisikan dalam Undang-Undang tentang Perlindungan Informasi Pribadi (Undang-Undang No. 57 Tahun 2003, selanjutnya disebut "Undang-Undang Perlindungan Informasi Pribadi").
3. Bagaimana kami mengumpulkan informasi pribadi
Saat pengguna membeli suatu barang, toko kami mungkin meminta informasi identitas pribadi seperti nama, tanggal lahir, alamat, nomor telepon, alamat email, dan nomor kartu kredit.
Selain itu, saat Anda mengirimkan formulir pertanyaan atau komentar, kami dapat mengumpulkan nama, nomor telepon, dan alamat email Anda.
4. Tujuan penggunaan informasi pribadi Tujuan penggunaan informasi pribadi yang diperoleh dari pengguna oleh Toko adalah sebagai berikut:
a. Untuk mengelola dan memeriksa pesanan, dan untuk mengirim dan memeriksa produk
b. Untuk layanan purna jual produk
c. Untuk memberi tahu Anda tentang informasi produk, layanan, dan kampanye baru
d. Untuk menganalisis informasi seperti riwayat penelusuran dan pembelian dan memberi tahu pengguna produk yang cocok untuk mereka
e. Untuk menanggapi pertanyaan
f. Untuk mengidentifikasi dan menolak penggunaan bagi pengguna yang telah melanggar Ketentuan Penggunaan atau yang telah menggunakan layanan untuk tujuan penipuan atau tidak pantas.
5. Perubahan Tujuan Penggunaan. Toko kami dapat mengubah tujuan penggunaan informasi pribadi hanya jika tujuan penggunaan tersebut berkaitan dengan tujuan sebelum perubahan. Jika terjadi perubahan, kami akan memberi tahu pengguna tentang tujuan dan isi perubahan tersebut, atau mempublikasikannya di toko kami.
6. Larangan memberikan informasi pribadi kepada pihak ketiga Toko kami akan mengelola informasi pribadi yang diperoleh dari pengguna dengan benar dan tidak akan mengungkapkannya kepada pihak ketiga kecuali dalam kasus berikut:
a. Ketika individu telah memberikan persetujuannya
b. Saat mengungkapkan kepada kontraktor untuk menyediakan layanan yang diinginkan oleh pengguna
c. Ketika pengungkapan diharuskan oleh hukum sebagai tanggapan atas permintaan dari lembaga pemerintah nasional, pemerintah daerah, atau badan publik lokal.
d. Ketika diperlukan untuk melindungi kehidupan, tubuh, atau properti, dan sulit untuk memperoleh persetujuan dari individu tersebut.
7. Pengungkapan Informasi Pribadi Apabila pengguna meminta pengungkapan informasi pribadinya, kami akan segera merespons setelah memverifikasi identitasnya. Namun, hal ini tidak berlaku jika pengungkapan tersebut termasuk dalam salah satu hal berikut. Selain itu, jika kami memutuskan untuk tidak mengungkapkan informasi tersebut, kami akan segera memberi tahu pengguna.
a. Apabila terdapat risiko yang membahayakan jiwa, badan, harta benda, atau hak dan kepentingan lainnya dari individu atau pihak ketiga
b. Ketika ada risiko yang menyebabkan gangguan signifikan terhadap bisnis kami
c. Jika melanggar hukum atau peraturan lainnya.
Lebih jauh lagi, terlepas dari hal tersebut di atas, pada prinsipnya kami tidak akan mengungkapkan informasi selain informasi pribadi, seperti informasi historis dan informasi karakteristik.
8. Koreksi dan Penghapusan Informasi Pribadi Jika terdapat kesalahan pada informasi pribadi yang disimpan oleh toko kami, pengguna dapat meminta toko untuk mengoreksi, menambah, atau menghapus informasi pribadi tersebut. Silakan hubungi kami menggunakan formulir pertanyaan.
Selain itu, jika kami menerima permintaan dari pengguna untuk mengoreksi, menambah, atau menghapus informasi pribadi dan memutuskan bahwa hal tersebut diperlukan untuk memenuhi permintaan tersebut, kami akan segera mengoreksi informasi pribadi yang relevan. Lebih lanjut, kami akan segera memberi tahu pengguna ketika kami telah melakukan koreksi, atau ketika kami memutuskan untuk tidak melakukan koreksi, dll.
9. Penghentian Penggunaan Informasi Pribadi Apabila Toko diminta untuk menghentikan penggunaan informasi pribadi yang diperoleh dari pengguna sesuai dengan Undang-Undang Perlindungan Informasi Pribadi karena informasi pribadi tersebut ditangani di luar cakupan tujuan penggunaan yang telah diumumkan sebelumnya atau karena diperoleh secara ilegal, Toko akan segera melakukan investigasi yang diperlukan setelah memverifikasi identitas pengguna. Berdasarkan hasil investigasi, Toko akan segera menghentikan penggunaan informasi pribadi tersebut dan memberitahukan pengguna. Apabila Toko memutuskan untuk tidak menghentikan penggunaan, Toko juga akan segera memberitahukan pengguna.
10. Peningkatan, peninjauan, dan pembuangan informasi pribadi: Toko kami akan secara berkala memeriksa penanganan informasi pribadi dan melakukan peningkatan serta peninjauan yang sesuai. Selain itu, jika kebutuhan untuk menyimpan informasi pribadi tidak lagi terpenuhi sesuai tujuan penggunaan, kami akan menghapus atau membuang informasi pribadi tersebut. Dalam hal ini, kami akan mempertimbangkan sepenuhnya risiko kebocoran informasi pribadi ke pihak luar dan akan melakukannya dengan cara yang tepat.
11. Kepatuhan dan peninjauan hukum dan peraturan. Toko kami akan mematuhi hukum dan peraturan Jepang terkait informasi pribadi yang kami kumpulkan, dan akan meninjau isi kebijakan ini sebagaimana mestinya serta berupaya memperbaikinya. Jika kami melakukan perubahan, kami akan mengumumkannya di halaman ini.
12. Hubungi Kami Jika Anda memiliki pertanyaan atau keluhan mengenai penanganan informasi pribadi oleh toko kami, silakan hubungi kami menggunakan formulir pertanyaan.
13. Tanggal penetapan dan revisi Kebijakan Privasi
Didirikan: 10 Desember 2025